Wakin’ Up Cafe Apartment 自然醒咖啡公寓
Address: 臺北市大安區和平東路二段157號二樓
Hours: 13:00-22:00, closed Tuesdays 週二公休
Minimum cost per person 每人最低消費: NT$110
With just a faded sign at the foot of the staircase, this cafe can be easy to miss. There were quite a few customers, though, so it must be well known enough. It’s a second floor apartment that has been turned into a coffee shop. Its quirky, mismatched furniture and collection of decorative items with everything from antique sewing machines and stuffed animals to records and guitars give it a unique atmosphere. They also have books and magazines to read.
這個咖啡館的牌很小有不明顯. 很多人應該看不到這是一個咖啡館. 但是還有好幾個客人. 是一個二樓的公寓改成咖啡館. 家具都不一樣; 裝潢的東西也不一樣, 有很舊的縫紉機, 有娃娃, 有吉他, 氣氛很有趣. 他們也有書, 雜誌可以看.
This cafe is in the second cat cafe book, and it has one cute little grey-marbled tabby. She was sleeping in a basket most of the time. They don’t really have any other cat things, so I wouldn’t consider it much of a cat cafe. 這個咖啡館是在’貓日和咖啡館2′. 他們有一直可愛的小灰色貓. 大部分的時候, 她在籃裡睡. 店只有一隻, 也沒有其它貓主的東西, 所以一一點不像貓咖啡館.
The menu has the typical coffees, teas and snacks. The Americano wasn’t very good. It seems that their specialty is more in design than in coffee. 菜單有普通的咖啡,茶, 點心. 美式咖啡不太好喝. 好像這家店的特色是設計,氣氛, 不是咖啡也不是貓.